Dove dormire a Ho Chi Minh City: District 1, Cholon o Landmark 81

Ho Chi Minh City è una metropoli sterminata, e il quartiere in cui dormi condiziona l’intero viaggio: quanto cammini, quanto bene riposi, dove fai colazione e quanto spesso ti serve un passaggio. Questa guida decide per te. Mette a confronto tre zone tra cui i visitatori scelgono davvero: il District 1, il cuore turistico; Cholon, il quartiere cinese con la sua vita locale; e l’area di Landmark 81, il lato moderno della città sul fiume. Per un quadro più ampio della città, vedi la pagina di destinazione su Ho Chi Minh City; per la mappa completa distretto per distretto, la guida i distretti spiegati va più a fondo.

Una precisazione prima di tutto, perché confonde molti visitatori alla prima visita. Saigon è il nome di uso comune della città, non la capitale. La capitale del Vietnam è Hanoi, nel nord. Ho Chi Minh City, che la maggior parte dei suoi abitanti e molte insegne chiamano ancora Saigon, è la città più grande e il centro economico del paese. Hotel, tassisti e menu usano i due nomi indifferentemente, e indicano lo stesso luogo.

La risposta breve: scegli in base a ciò che conta di più

Se leggi una sola sezione, leggi questa.

Se ti interessa soprattutto…	Dormi in	Perché
Raggiungere a piedi i luoghi principali	District 1	Ben Thanh, Nguyen Hue, l’ufficio postale e il Palazzo della Riunificazione sono tutti a pochi isolati
Una prima visita di due o tre notti	District 1	Meno organizzazione, più scelta, orientarsi è più rapido
Atmosfera locale e buona cucina	Cholon	Templi, mercati e cucina sino-vietnamita, con molti meno turisti
Tranquillità, comfort moderno e vista sul fiume	Area di Landmark 81	Grattacieli, marciapiedi ampi, notti più calme, ma meno luoghi di interesse vicini
Serate fuori e locali	District 1	La vita notturna è concentrata qui, insieme al rumore
Voli all’alba	Una qualsiasi	L’aeroporto è a circa 7 km dal centro

Il nostro consiglio per la maggior parte dei lettori è il District 1, con Cholon come seconda notte da non perdere o come seconda base per chi torna. L’area di Landmark 81 è una scelta consapevole per chi dà più valore a spazio e quiete che alla vicinanza.

District 1: il cuore turistico

Il District 1 è dove approda la maggior parte dei visitatori e, per un primo soggiorno, dove la maggior parte dovrebbe stare. È il vecchio centro di epoca coloniale e quasi tutto ciò che interessa a chi viene la prima volta è concentrato in pochi chilometri quadrati.

Cosa c’è nei dintorni. Il mercato di Ben Thanh si trova all’estremità sud del distretto ed è un monumento a sé, con cibo da bancarella e souvenir all’interno e un vivace mercato notturno nelle strade circostanti. La via pedonale di Nguyen Hue va dall’ex municipio fino al fiume Saigon, con caffè ricavati in vecchi condomini e una passeggiata che la sera si riempie di famiglie.

A pochi passi si trovano l’Ufficio Postale Centrale e la Basilica Cattedrale di Notre-Dame, il cui restauro va avanti da tempo, quindi aspettati impalcature nelle foto. Il Palazzo della Riunificazione e il Museo dei Residui della Guerra sono un po’ più lontani, raggiungibili senza fatica a piedi nelle ore più fresche o con una breve corsa. Per idee su come combinarli, vedi la nostra guida ai tour della città.

Per chi è adatto.

• Chi viene per la prima volta e vuole uscire dall’hotel ed essere subito nel vivo.
• Soggiorni brevi: con due o tre notti, il tempo risparmiato sugli spostamenti è il vantaggio principale.
• Chi vuole scelta a ogni pasto, dalla bancarella di noodle sugli sgabelli di plastica al ristorante in terrazza.
• Chi arriva a tarda ora o parte all’alba, perché taxi e auto con app sono sempre disponibili.

Cosa sapere prima di prenotare.

Il District 1 non ha una sola atmosfera, ma diverse. Le strade intorno a Dong Khoi e la parte alta di Nguyen Hue sono curate, con hotel più grandi e le notti più tranquille. La zona di Pham Ngu Lao e Bui Vien, l’area dei backpacker a ovest di Ben Thanh, è l’opposto: camere economiche, locali aperti fino a tardi e musica alta fino alle prime ore del mattino. Se hai il sonno leggero, evita una camera che dà su Bui Vien, per quanto la posizione sembri comoda sulla mappa, e chiedi un piano alto o una stanza sul retro. Le stradine laterali spesso offrono la stessa comodità a piedi con molto meno rumore.

Il secondo aspetto è la pressione turistica. Poiché il District 1 è la zona turistica per eccellenza, è qui che si concentrano di più i sovrapprezzi e i procacciatori. La nostra guida alle truffe da evitare descrive i trucchi più comuni; nessuno è una ragione per alloggiare altrove, solo un motivo per concordare il prezzo prima di salire su qualsiasi mezzo.

Pasti. Il District 1 è ben fornito dalla colazione a notte fonda. Pho e banh mi sono ovunque al mattino, i caffè che servono ca phe sua da sono quasi a ogni angolo e i piatti del sud come com tam e banh xeo si trovano facilmente. Un tour gastronomico di street food è un buon modo per conoscere il quartiere in una serata e per familiarizzare con i dintorni del tuo hotel senza incertezze.

A piedi. Il distretto è per lo più pianeggiante e buona parte si percorre a piedi, ma il caldo e il traffico sono i fattori limitanti. Attraversare la strada richiede un passo costante e prevedibile, come spiega la nostra guida come attraversare la strada. I marciapiedi sono spesso occupati da moto parcheggiate e bancarelle, quindi a volte camminerai sulla carreggiata. È normale.

Cholon: il quartiere cinese, locale e più tranquillo

Cholon è la Chinatown di Ho Chi Minh City, a qualche chilometro a sud-ovest del mercato di Ben Thanh e storicamente una città a sé. È la parte della città in cui la comunità sino-vietnamita ha costruito templi, sale delle corporazioni, negozi di medicina erboristica e mercati all’ingrosso, e dove la vita segue ancora ritmi più locali che da visitatore.

Cosa c’è nei dintorni. Aspettati templi con spirali di incenso accese, il frenetico commercio all’ingrosso del mercato di Binh Tay e strade dedicate a un solo prodotto, una dopo l’altra: erbe, prodotti secchi, offerte di carta, tè. Ci sono poche «attrazioni» nel senso di luoghi a pagamento, e il bello è proprio questo. Si viene qui per la sua atmosfera.

Per chi è adatto.

• Chi torna e ha già fatto il District 1 e vuole scoprire un altro lato della città.
• Chi viaggia per mangiare: la cucina sino-vietnamita di Cholon, con dim sum e locali di noodle, è tra le migliori della città, e una base qui la mette a due passi.
• Chi preferisce notti più tranquille. Le strade si svuotano prima e non esiste un equivalente di Bui Vien.
• Chi ama la fotografia e vagare senza un programma.

Cosa sapere prima di prenotare.

Cholon non è raggiungibile a piedi dai principali luoghi del District 1. Ben Thanh, l’ufficio postale e il Palazzo della Riunificazione sono a diversi chilometri, quindi ogni giornata prevede una corsa, di solito breve ed economica con un’app di ride-hailing. È gestibile, perfino piacevole, ma cambia la forma di un viaggio breve: ogni uscita richiede un passaggio e, nell’ora di punta serale, pochi chilometri possono durare più del previsto. La nostra guida a Grab e taxi spiega come prenotare in sicurezza.

Anche l’alloggio ha un carattere diverso. Ci sono meno hotel di catene internazionali e più strutture locali modeste, e l’inglese è meno diffuso. Fa parte del fascino, ma conviene confermare la prenotazione e portare l’indirizzo dell’hotel scritto in vietnamita, così qualsiasi autista saprà trovarti.

Per una prima visita compatta non sceglieremmo Cholon come unica base. Funziona meglio come seconda parte di un soggiorno più lungo, o come escursione diurna dal District 1 se preferisci tenere un letto in centro.

L’area di Landmark 81: moderna, calma e sul fiume

La terza opzione è la zona di Landmark 81, sul lato di Binh Thanh del fiume Saigon, di fronte al vecchio centro. Landmark 81 è il grattacielo più alto del paese e fa da fulcro a un grande nuovo sviluppo residenziale e commerciale con parchi, marciapiedi ampi, una passeggiata lungo il fiume e diversi hotel di fascia alta e appartamenti con servizi.

Per chi è adatto.

• Chi vuole un ambiente moderno e ordinato, con marciapiedi ampi e meno caos di strada.
• Soggiorni lunghi, lavoratori da remoto e famiglie che danno più valore a spazio, piscina e parco giochi che alla possibilità di entrare in un mercato.
• Chi ama la vista sul fiume e una passeggiata o una corsa mattutina tranquilla.
• Chi ha già visto il vecchio centro e vuole rilassarsi a fine giornata.

Cosa sapere prima di prenotare.

Il compromesso è semplice: non sei nel mezzo dell’azione. I luoghi del vecchio centro sono a una corsa di distanza, le serate sono più tranquille e lo street food è meno fitto che nel District 1 o a Cholon, anche se non è assente: i quartieri circostanti hanno molte trattorie locali, e lo sviluppo stesso ha ristoranti e centri commerciali. La zona è anche calda, con poca ombra sulle passeggiate aperte, quindi conviene camminare al mattino presto o a fine giornata.

La linea 1 della metropolitana della città (da Ben Thanh a Suoi Tien, inaugurata a dicembre 2024) attraversa questo lato del fiume e può facilitare il collegamento con il centro. Controlla sulla mappa la distanza tra il tuo hotel e la stazione più vicina prima di contarci: una stazione della linea non è sempre a pochi passi.

Sonno, passeggiate e pasti: un confronto diretto

	District 1	Cholon	Area di Landmark 81
Atmosfera	Animata, turistica, varia	Locale, tradizionale, mercati e templi	Moderna, spaziosa, residenziale
Rumore notturno	Alto vicino a Bui Vien, moderato altrove	Da basso a moderato	Basso
A piedi ai luoghi di interesse	Eccellente	Scarso: serve una corsa	Scarso: serve una corsa o la metropolitana
Cibo	Tutto, a tutte le ore	Ottima cucina locale e sino-vietnamita	Buono, più ristoranti di centri commerciali e hotel
Ideale per	Prima visita, soggiorno breve	Secondo soggiorno, cibo e cultura	Soggiorno lungo, comfort, famiglie
Principale svantaggio	Rumore, procacciatori, prezzi per turisti	Distanza dai luoghi di interesse	Distanza dai luoghi di interesse e dalla vita di strada

L’aeroporto: più vicino di quanto pensi

Ho Chi Minh City ha una comodità rara per una metropoli di queste dimensioni: l’aeroporto internazionale di Tan Son Nhat (SGN) dista solo circa 7 km dal centro. Il tragitto richiede da 20 a 45 minuti circa a seconda del traffico, e la differenza tra i due numeri dipende quasi per intero dall’ora di punta. Per questo l’aeroporto non è un motivo per scegliere un quartiere piuttosto che un altro, e puoi dormire in una qualsiasi delle tre zone sopra e prendere comunque un volo all’alba.

Non c’è alcun collegamento ferroviario o metropolitano con l’aeroporto. Userai un taxi con tassametro, un’app di ride-hailing o un autobus, e il distretto in cui dormi cambia poco il costo o il tempo. La nostra guida ai trasferimenti aeroportuali e l’articolo sugli aeroporti del Vietnam spiegati trattano gli aspetti pratici, comprese le code in arrivo e in partenza. Un secondo aeroporto di Ho Chi Minh City, Long Thanh, è in costruzione, ma al momento non fa parte di una normale visita alla città.

Un consiglio pratico: l’area di ritiro nella sala arrivi è affollata. Usa la coda ufficiale dei taxi o prenota un’auto tramite l’app e incontrala al punto indicato, invece di accettare le offerte di chi ti avvicina dentro il terminal.

Sicurezza: cosa significa il furto di borse per la tua scelta

Ho Chi Minh City è, nel complesso, una città sicura. I reati violenti contro i visitatori sono rari. Il vero rischio in strada è il furto di borse e telefoni da parte di motociclisti di passaggio, in cui chi guida allunga la mano e afferra ciò che è tenuto senza cura sul lato del marciapiede verso la strada. Succede più spesso nei distretti centrali di notte e nelle zone turistiche affollate, per cui il District 1 è il luogo di cui più si parla, semplicemente perché è dove ci sono più telefoni e borse.

Questo non dovrebbe decidere dove dormi, ma dovrebbe guidare come ti muovi:

• Porta telefoni e borse sul lato opposto alla strada. Meglio ancora, tieni il telefono contro il corpo o cammina più lontano dal bordo del marciapiede quando lo usi.
• Porta le borse a tracolla e tienile chiusi, non penzolanti da una spalla.
• Evita di usare il telefono sul bordo del marciapiede, in particolare mentre aspetti un passaggio sul ciglio della strada. Aspetta nella hall dell’hotel finché arriva l’autista.
• Lascia in cassaforte i gioielli superflui e gli orologi costosi.
• Di notte, prendi un passaggio invece di fare lunghi tratti a piedi con una borsa, in particolare nelle ore tarde intorno alle strade più animate della movida.

Come questo cambia la scelta della zona dipende soprattutto dalle abitudini. Nel District 1 camminerai molto con il telefono in mano, quindi le abitudini contano di più. A Cholon e nell’area di Landmark 81 sarai in auto più spesso, il che ha il suo vantaggio: meno tempo sul marciapiede. La nostra guida alla sicurezza tratta il quadro più ampio, compresi traffico e caldo.

Combinare più zone in un soggiorno più lungo

Se resti quattro o più notti, dividere il soggiorno è un’opzione sensata. Uno schema tipico e comodo è due notti nel District 1 per orientarsi e vedere i luoghi principali, poi una o due notti a Cholon o nell’area di Landmark 81, a seconda che tu voglia atmosfera locale o quiete. Spostarsi una volta costa pochissimo e spezza un soggiorno lungo.

Se Ho Chi Minh City è l’inizio o la fine di un viaggio più ampio, vale la pena leggere come si inserisce nel resto del paese nella guida nazionale su dove dormire, che affronta la scelta della regione. Per i quartieri di Hanoi, vedi la guida dedicata a Hanoi. Se stai ancora decidendo quanto tempo merita la città, il nostro articolo quanti giorni in Vietnam e il confronto Hanoi o Ho Chi Minh City possono aiutarti.

Usare la tua base per il resto del viaggio

Ovunque tu dorma, userai probabilmente Ho Chi Minh City come base per le escursioni, dato che la città è la porta del sud. Le principali, ciascuna di un giorno o poco più, sono i Cu Chi Tunnels, il Mekong Delta, Vung Tau sulla costa e, più lontano, Mui Ne. Mui Ne si trova sulla costa a circa 200 km a nord-est e non fa parte del Mekong Delta; è una gita in giornata lunga e molti visitatori preferiscono fermarsi lì a dormire. La guida alle gite in giornata da Ho Chi Minh City illustra distanze e tempi.

Aspetti pratici che dipendono dalla tua base:

• Ritiro. Molti tour passano a prendere dagli hotel del District 1 e dintorni; se dormi a Cholon o nell’area di Landmark 81, controlla il luogo di ritiro o il punto d’incontro prima di prenotare.
• Partenze all’alba. I tour del Delta e dei tunnel partono presto, e il District 1 ti dà il tragitto più breve fino al punto d’incontro.
• Orientamento. Alla prima mattina, una visita guidata a piedi è un buon modo per capire la struttura della città. Una passeggiata guidata di orientamento con una guida locale si può fare a piedi in centro.

Il modo migliore per vedere il Delta in un giorno senza un itinerario lungo è un tour in piccolo gruppo: una gita in giornata nel Mekong Delta in piccolo gruppo mantiene il gruppo ridotto. E per una serata rilassata sull’acqua, una cena in crociera sul fiume Saigon è un modo tranquillo per chiudere la giornata; dall’acqua si vedono sia il lungofiume intorno a Nguyen Hue sia la sponda di Landmark 81.

Domande frequenti su dove dormire a Ho Chi Minh City

Il District 1 è il posto migliore dove alloggiare a Ho Chi Minh City?

Per la maggior parte di chi viene la prima volta, sì. Il mercato di Ben Thanh, la via pedonale di Nguyen Hue, l’Ufficio Postale Centrale, la Basilica Cattedrale di Notre-Dame e il Palazzo della Riunificazione si raggiungono a piedi o con una breve corsa, e ristoranti di ogni tipo sono a due passi. Il prezzo da pagare sono il rumore e i prezzi per turisti nelle strade più frequentate.

Cholon è una buona base per i turisti?

Può esserlo, se cerchi un quartiere locale con templi, negozi di medicina erboristica e mercati all’ingrosso. La sera è più tranquilla e si mangia benissimo, ma dista parecchi chilometri dai luoghi di interesse del District 1, quindi per ogni uscita metti in conto una breve corsa con un’app di ride-hailing.

Quanto dista l’aeroporto dal centro città?

Tan Son Nhat (SGN) si trova a circa 7 km dal District 1 e il tragitto richiede da 20 a 45 minuti circa, a seconda del traffico. Non ci sono collegamenti in treno o in metropolitana con l’aeroporto, quindi si va in taxi, con un’app di ride-hailing o con l’autobus dell’aeroporto.

Saigon è la capitale del Vietnam?

No. La capitale è Hanoi. Saigon è il nome che la città ha portato fino al 1976 e resta molto usato nel parlare quotidiano, ma il nome ufficiale è Ho Chi Minh City, che è la città più grande e il centro economico del paese, non la capitale.

È sicuro camminare con il telefono in mano a Ho Chi Minh City?

I reati violenti sono rari, ma il furto di borse e telefoni da parte di motociclisti di passaggio è il principale rischio in strada. Tieni il telefono lontano dal lato del marciapiede verso la strada, porta le borse a tracolla sul lato opposto al traffico ed evita di usare il telefono sul bordo del marciapiede.

Qual è la zona migliore per dormire tranquilli?

Le vie interne, lontane dalle strade principali, sono più silenziose in qualunque distretto. In generale l’area di Landmark 81 e le parti più quiete di Cholon sono più calme di notte rispetto alle strade della movida del District 1, come la zona dei backpacker di Bui Vien.